More finnish translations

inc/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/tinyboard.po

@@ -84,3 +84,164 @@ msgstr "Edellinen"
 msgid "Next"
 msgstr "Seuraava"
 
+msgid "Return to dashboard"
+msgstr "Palaa hallintaan"
+
+msgid "PM Inbox"
+msgstr "Viestilaatikko"
+
+msgid "empty"
+msgstr "tyhjä"
+
+msgid "unread"
+msgstr "lukematon"
+
+msgid "No private messages for you."
+msgstr "Sinulle ei ole uusia viestejä."
+
+msgid "Manage users"
+msgstr "Hallitse käyttäjiä"
+
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+msgid "Username"
+msgstr "Käyttäjänimi"
+
+msgid "User"
+msgstr "Käyttäjä"
+
+msgid "IP address"
+msgstr "IP osoite"
+
+msgid "Type"
+msgstr "Tyyppi"
+
+msgid "Last action"
+msgstr "Viimeinen tapahtuma"
+
+msgid "Boards"
+msgstr "Laudat"
+
+msgid "Create new board"
+msgstr "Luo uusi lauta"
+
+msgid "Create new user"
+msgstr "Luo uusi käyttäjä"
+
+msgid "News"
+msgstr "Uutiset"
+
+msgid "no subject"
+msgstr "ei aihetta"
+
+msgid "View all entires"
+msgstr "Näytä kaikki tiedotteet"
+
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Hallinta"
+
+msgid "Noticeboard"
+msgstr "Tiedotteet"
+
+msgid "Report queue"
+msgstr "Ilmiannot"
+
+msgid "Ban list"
+msgstr "Bannit"
+
+msgid "Moderation log"
+msgstr "Moderaatio logi"
+
+msgid "Rebuild static files"
+msgstr "Rakenna uudelleen"
+
+msgid "Show configuration"
+msgstr "Näytä asetukset"
+
+msgid "Configuration"
+msgstr "Asetukset"
+
+msgid "Themes"
+msgstr "Teemat"
+
+msgid "Manage themes"
+msgstr "Hallitse teemoja"
+
+msgid "Search"
+msgstr "Etsi"
+
+msgid "Phrase:"
+msgstr "Lause tai sana:"
+
+msgid "(Search is case-insensitive, and based on keywords. To match exact phrases, use \"quotes\". Use an asterisk (*) for wildcard.)"
+msgstr "(Haku etsii sanoja ja lauseita myös muiden lauseiden ja sanojen sisältä. Löytääksesi tietyn fraasin käytä \"lainausmerkkejä\". Voit käyttää myös (*) merkkiä jokerina.)"
+
+msgid "Version"
+msgstr "Versio"
+
+msgid "Description"
+msgstr "Kuvaus"
+
+msgid "Thumbnail"
+msgstr ""
+
+msgid "Uninstall all themes."
+msgstr "Poista kaikki teemat"
+
+msgid "Reconfigure"
+msgstr "Asetukset"
+
+msgid "Rebuild"
+msgstr "Rakenna uudelleen"
+
+msgid "Uninstall"
+msgstr "Poista"
+
+msgid "Install"
+msgstr "Asenna"
+
+msgid "Use theme"
+msgstr "Käytä teemaa"
+
+msgid "Actions"
+msgstr "Toiminto"
+
+msgid "Body"
+msgstr "Viesti"
+
+msgid "Ago"
+msgstr "Viesti"
+
+msgid "Board"
+msgstr "Lauta"
+
+msgid "Action"
+msgstr "Tapahtuma"
+
+msgid "Set"
+msgstr "Aseta"
+
+msgid "Expires"
+msgstr "Vanhenee"
+
+msgid "Staff"
+msgstr "Moderaattori"
+
+msgid "all boards"
+msgstr "kaikki laudat"
+
+msgid "Post to news"
+msgstr "Lähetä uutisiin"
+
+msgid "Post to noticeboard"
+msgstr "Lähetä tiedotteisiin"
+
+msgid "Showing all %d reports."
+msgstr ""
+
+msgid "Logout"
+msgstr "Kirjaudu ulos"
+
+
+