diff --git a/templates/themes/catalog/catalog.html b/templates/themes/catalog/catalog.html
index d166b563..2d6d6c86 100644
--- a/templates/themes/catalog/catalog.html
+++ b/templates/themes/catalog/catalog.html
@@ -51,8 +51,8 @@
 
 		<span>{% trans 'Image size' %}: </span>
 		<select id="image_size" style="display: inline-block">
-			<option value="vsmall">{% trans 'Very small' %}</option>
-			<option selected value="small">{% trans 'Small' %}</option>
+			<option value="vsmall">{% trans 'Small' %}</option>
+			<option selected value="small">{% trans 'Medium' %}</option>
 			<option value="large">{% trans 'Large' %}</option>
 		</select>
 	</div>